注释
定风波：词牌名，双调六十二字，前段五句三平韵两仄韵，后段六句四仄韵两平韵
薄醉：微醉，浅醉
水山盟：指山盟海誓，爱情誓言
漫付：白白地付出，虚度
韶光：美好的时光，青春年华
冷烛：冰冷的烛火，象征孤独
浮名：虚名
春归花落：春天离去花朵凋零，比喻美好时光的消逝
无凭：没有凭证，没有依据
幽怀：幽深的情怀，深藏的心事
新赋：新写的诗赋
窗棂：窗格，窗框
译文
微醉中难以入眠，听着窗外的雨声，后悔当年轻易许下山盟海誓。白白虚度了三十年的美好时光，无可奈何。只剩下冰冷的烛火陪伴着虚名。
自从春天离去花朵凋零之后，一切依旧。既没有音信也没有凭证。为何写完抒发幽怀的新诗后，依然牵挂不已。禁止那晓月的清辉照到我的窗棂。
赏析
这首《定风波》以细腻婉约的笔触，抒发了对逝去青春和爱情的深深悔恨与无奈。上片通过'薄醉难眠听雨声'营造出孤寂凄凉的氛围，'悔向水山盟'直抒胸臆，表达对当年轻许誓言的懊悔。'漫付韶光三十载'与'空馀冷烛伴浮名'形成强烈对比，突显时光虚度的悲凉。下片'春归花落'象征美好事物的消逝，'也无音信也无凭'写尽失落与无助。结尾'禁他晓月到窗棂'以拟人手法，生动表现主人公试图逃避现实却又无法摆脱牵挂的复杂心理。全词情感真挚深沉，语言凝练优美，运用对比、象征等手法，将人生感慨表达得淋漓尽致。
创作背景
这是一首传世的婉约词作品，具体创作背景已不可考。从内容来看，应是一位文人抒写对逝去青春和爱情的追悔之作，反映了古代文人对时光易逝、人生无常的普遍感慨。词中'三十载'的时光跨度，暗示作者可能在中晚年时期回顾人生，抒发感慨。这类作品在宋词中较为常见，多表现文人的个人情感体验和人生感悟。