注释
减兰：词牌名减字木兰花的简称，双调四十四字
江浦：今南京市浦口区，林散之先生故乡
草圣：对草书艺术达到极高境界者的尊称，此处指林散之
三绝：指诗、书、画三方面俱臻化境
俦：伴侣，同辈，此处指可比肩者
丘壑：原指山水幽深之处，此处喻指深厚的艺术修养和胸襟
骚魂：指屈原《离骚》代表的文人精神传统
江山一集：指林散之的代表作品《江山诗草》等诗集
译文
桃李芬芳盛开，不同时代的日本尊称他为草书圣人。岁月老去却风华依旧，诗书画三绝几乎无人能够比肩。胸中自有山水沟壑，万卷诗书作为精神寄托。延续着屈原的文人魂魄，幸亏有《江山》诗集得以传世留存。
赏析
这首词以精炼的语言高度概括了林散之先生的艺术成就和精神品格。上阕通过'桃芳李盛'起兴，喻指其艺术影响广泛，连东瀛日本都尊其为'草圣'，'三绝'之誉凸显其诗书画全方位的艺术造诣。下阕'胸中丘壑'既写其山水画境，更喻其博大胸襟，'万卷诗书'见其学养深厚。结尾'绵续骚魂'将其艺术精神溯源至屈原开创的文人传统，'江山一集存'则强调其作品的历史价值。全词用典精当，对仗工整，情感真挚，是一首优秀的题咏之作。
创作背景
此词为当代人为南京江浦林散之纪念馆所作的题词。林散之（1898-1989）是当代著名书法家、诗人、画家，被誉为'草圣'，其书法尤以草书成就最高。日本书法界高度推崇其艺术，有'草圣遗法在此翁'之誉。林散之诗书画三绝，著有《江山诗草》等诗集。纪念馆为其故乡江浦为纪念这位艺术大师而建，此词即为此馆所作题咏。