《鹧鸪天 冬日有怀梦芙》当代 · 王蛰堪

在线阅读《鹧鸪天 冬日有怀梦芙》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

当代 王蛰堪

冷落骚坛别有春，刘郎才笔信如神。

漫空金粉都迷眼，一瓣心香不染尘。

诗百首，酒千樽。

补天心力共何人。

我今狂醉凭栏意，天下英雄唯使君。

人生感慨冬景友情酬赠抒情文人

注释

鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵

梦芙：指刘梦芙，当代著名诗词家

骚坛：诗坛，文坛。《离骚》为屈原代表作，故称

刘郎：此处指刘梦芙，暗用刘禹锡『前度刘郎今又来』典故

金粉：喻指浮华虚荣的文艺风气

一瓣心香：形如瓜瓣的心香，表示虔诚敬意

补天：用女娲补天典故，喻指匡扶文坛、振兴诗词的志向

使君：古时对州郡长官的尊称，此处尊称刘梦芙

译文

冷清的诗坛别有一番春意，刘郎的才思笔力确实如有神助。 漫天浮华金粉都迷乱了人眼，唯有一瓣心香不染尘俗。 写下诗百首，饮尽酒千杯。补天的心力能与谁人共担？ 我今日狂醉凭栏抒怀，天下英雄唯有使君您啊。

赏析

此词为当代诗人唱和之作，以鹧鸪天词牌表达对刘梦芙先生的敬仰之情。上阕以『冷落骚坛』开篇，点明当代诗坛现状，继而盛赞刘梦芙才笔如神、出尘不染的艺术品格。下阕通过『诗百首，酒千樽』的豪放对仗，展现文人雅士的诗酒风流，末句化用曹操『天下英雄唯使君与操耳』典故，将推崇之情推向高潮。全词用典精当，意境高远，既见传统功力，又具时代精神。

创作背景

此词创作于当代，是作者冬日怀念诗友刘梦芙而作。刘梦芙为当代著名诗词家、学者，长期致力于传统诗词的创作与研究。作品反映了当代传统诗词创作者在现代化语境下对古典文学的坚守与传承，体现了文人相重的传统美德。