注释
羁旅：寄居作客，漂泊他乡
天涯：天的边际，指极远的地方
赊：遥远，长远
癯身：瘦弱的身体
萸江：可能指湖南新化县的资江段，因沿岸多茱萸而得名
凭栏：倚靠着栏杆
译文
漂泊天涯却看不到尽头，迷茫中不知哪里才是我的归宿。
风云变幻让心中困惑，雾气遮蔽高山使目光难以远望。
衣衫包裹着瘦弱身躯轻如飞絮，杯中烈酒喝起来却淡如清茶。
思念的人也在萸江岸边，默默倚着栏杆凝望飘落的花朵。
赏析
本诗以深沉的笔触描绘游子羁旅之愁。首联'羁旅天涯未有涯'运用顶真手法，强化了漂泊无期的苍凉感。中间两联对仗工整，'风回云幻'与'雾隐山高'形成自然意象的叠加，隐喻人生际遇的变幻莫测。'衣裹癯身轻若絮'以絮喻身，极写漂泊之轻飘无依；'樽倾烈酒淡如茶'则通过味觉通感，表现愁绪之深连烈酒都索然无味。尾联'默默凭栏看落花'以静默的意象收束，落花与离人相映，余韵悠长，深得唐人绝句之神韵。
创作背景
此诗为近代佚名诗人所作，继承了中国古典诗歌中羁旅怀乡的传统主题。诗中'萸江'意象可能指向湖南资江流域，暗示作者与湘楚文化的渊源。作品在形式和精神内涵上都深受唐代羁旅诗和宋代婉约词的影响，体现了传统诗词在现代的延续和发展。