《客中晤寤堂兄于圳上有怀酒风石雨兄兼寄柳堂兄与长沙诸子 其四 醉中有寄长沙桑柔意而心魔醉刀宋玉等诸位诗友》当代 · 张月宇

在线阅读《客中晤寤堂兄于圳上有怀酒风石雨兄兼寄柳堂兄与长沙诸子 其四 醉中有寄长沙桑柔意而心魔醉刀宋玉等诸位诗友》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 张月宇

当初曾住二桥边,今别星城已四年。

鼓岭犹闻西子步,桔洲每忆润之篇。

自来钟莫催诗急,落拓人须倒酒先。

诸友可知余癖好,焦唇只吮白沙烟。

七言律诗人生感慨友情酬赠叙事城市

注释

星城:长沙的别称,因长沙星得名

二桥:指长沙湘江上的主要桥梁,可能指橘子洲大桥或银盆岭大桥

鼓岭:长沙岳麓山上的景点,与岳麓书院相邻

西子步:化用苏轼'欲把西湖比西子',指优雅步态

桔洲:橘子洲,湘江中著名沙洲,毛泽东曾在此写下《沁园春·长沙》

润之篇:指毛泽东(字润之)的诗词作品

白沙烟:湖南知名香烟品牌,具有地域特色

译文

当初曾经住在湘江二桥旁边,如今离别长沙已有四年时光。在鼓岭仿佛还能听到西子般的优雅脚步声,在橘子洲常常忆起毛泽东的壮丽诗篇。自古以来钟声不要催促作诗太急,落魄之人应当先倒满酒杯。诸位朋友可知道我的特殊癖好,干渴的嘴唇只爱吸白沙烟。

赏析

本诗以深沉的怀旧之情,抒发了对长沙故地和诗友的深切思念。首联以时空对比开篇,'当初'与'今别'形成强烈的时间张力。颔联巧妙运用地理意象,'鼓岭'、'桔洲'都是长沙标志性景观,'西子步'写优雅,'润之篇'写豪迈,形成艺术对比。颈联展现诗人洒脱不羁的性格,'催诗急'与'倒酒先'的对比,凸显文人豪放气质。尾联以生活细节收束,'白沙烟'这一地域特色意象,既真实又富有情感色彩,将个人癖好与地域文化完美结合。

创作背景

此诗为当代诗人创作,反映现代文人的交往与怀旧情感。诗中提到的'星城'(长沙)、'桔洲'、'润之篇'等都具有鲜明的地域文化特征。作者通过回忆在长沙的生活经历,表达对诗友们的思念之情,体现了当代旧体诗词创作中传统与现代的结合。