《观五友书画联展书赠参展诸君》当代 · 陈振家

在线阅读《观五友书画联展书赠参展诸君》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

莫管驹光似掷梭,壮怀未老乐尤多。

千峰纸上风云动,百体毫端心手摩。

雅趣同倾欣并驾,秀岑互映见巍峨。

山阴道士倘经此,定觅诸公乞易鹅。

七言律诗书画家友情酬赠抒情文人

注释

驹光:白驹过隙之光阴,喻时光飞逝。语出《庄子·知北游》

掷梭:形容时间流逝如织布机梭子般快速

千峰纸上:指山水画作中层峦叠嶂的壮丽景象

百体毫端:指书法作品中各种书体风格在笔端展现

心手摩:心手相应,技艺娴熟。摩,切磋琢磨之意

秀岑互映:秀丽的山峰相互辉映,喻五位友人作品相得益彰

山阴道士:典出《晋书·王羲之传》,指喜爱书法的高士

乞易鹅:用王羲之以书法换鹅典故,喻作品艺术价值极高

译文

不必在意时光如梭飞逝,壮志未老乐趣反而更多。 千山万峰在画纸上风云涌动,各种书体在笔端心手相融。 高雅情趣共同倾注欣喜并驾齐驱,秀丽山峰相互辉映更显巍峨。 山阴道士倘若经过此地,定会寻找诸位请求以鹅换墨宝。

赏析

这首七言律诗以精湛的艺术手法赞美五位友人的书画联展。首联以‘驹光掷梭’起兴,反衬出艺术家‘壮怀未老’的创作激情。颔联‘千峰风云’、‘百体毫端’对仗工整,生动展现书画艺术的磅礴气势与多样风格。颈联以‘秀岑互映’巧妙比喻五位艺术家作品相得益彰。尾联化用王羲之换鹅典故,既显典雅又幽默地盛赞作品艺术价值。全诗意境高远,用典精当,充分体现了中国传统文人诗书画一体的审美理想。

创作背景

此诗为当代文人观五位友人书画联展后所作赠诗。承袭传统文人雅集唱和之风,体现了现代书画家以艺会友、切磋技艺的创作交流活动。诗中运用大量传统书画典故,展现了中国书画艺术的历史传承与当代发展。