《感事漫成》当代 · 陈振家

在线阅读《感事漫成》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

六十年来二气蒸,可怜世运乱如绳。

整人事业方沉寂,贪墨工程即勃兴。

偷谷鼠翻墙角瓮,趋炎蛾绕案前灯。

竹竿下水无干处,华夏诸孙能折腾。

七言律诗中原抒情政治抒情文人

注释

二气蒸:指阴阳二气蒸腾,喻社会动荡不安

世运:时世盛衰治乱的气运

贪墨:贪污,语出《左传》

勃兴:突然兴起,蓬勃发展

趋炎:趋炎附势,比喻依附权贵

竹竿下水无干处:俗语,喻处处插手,不得安宁

华夏诸孙:中华民族的子孙

译文

六十年来阴阳二气蒸腾不休,可叹世道命运纷乱如麻绳。 整治人的事业刚刚沉寂下去,贪污腐败的工程便立即兴起。 偷粮的老鼠翻倒墙角的瓦瓮,趋炎附势的飞蛾环绕案前灯火。 竹竿下水没有一处能够保持干燥,华夏子孙真是善于折腾。

赏析

这首诗以辛辣的笔触讽刺了社会乱象。前两联直抒胸臆,用'二气蒸'、'乱如绳'生动描绘社会动荡,'整人事业'与'贪墨工程'的对比揭露了官场丑态。后两联运用'偷谷鼠'、'趋炎蛾'的生动比喻,刻画了贪婪腐化和趋炎附势的社会现象。尾联'竹竿下水无干处'的民间谚语,配以'能折腾'的口语化表达,既幽默又深刻,体现了民间智慧对时局的批判。全诗对仗工整,比喻精妙,语言犀利,具有强烈的现实批判意义。

创作背景

这是一首当代创作的讽刺诗,反映了改革开放后社会转型期出现的各种乱象。作者以传统诗词形式表达对社会问题的观察和思考,延续了中国古典诗歌'感时伤事'的现实主义传统。作品体现了民间文人对社会现象的敏锐观察和批判精神,继承了杜甫、白居易等诗人关注现实、反映民生的创作理念。