《枯草》当代 · 陈振家

在线阅读《枯草》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

焦黄困蹇卧尘泥,一任霜风冻雪欺。

自是形枯心不死,春风吹处又离离。

七言绝句中原人生感慨冬景冬至

注释

焦黄:形容草木干枯发黄的颜色

困蹇:困顿艰难,处境窘迫

尘泥:尘土和泥泞,指低贱的环境

一任:完全听任,任凭

霜风冻雪:指严冬的寒风和冰雪

形枯:外形干枯萎缩

心不死:指生命的内在活力依然存在

离离:茂盛的样子,出自《诗经·王风·黍离》

译文

干枯焦黄的野草困顿地倒卧在尘土泥泞中, 任凭严霜寒风和冰冻雪花的肆意欺凌。 虽然外表已经干枯但生命的根基并未死亡, 等到春风吹拂之时又会重新生长得茂盛葱茏。

赏析

这首咏物诗通过描绘枯草在严冬中的顽强生命力,展现了深刻的哲理意境。前两句以'焦黄''困蹇''尘泥''霜风冻雪'等意象,极写枯草在寒冬中的艰难处境,为后文的转折做好铺垫。后两句笔锋一转,'形枯心不死'点明主题,揭示出生命内在的顽强力量,'春风吹处又离离'以生机勃勃的景象作结,形成强烈对比。全诗运用托物言志的手法,通过枯草的形象歌颂了坚韧不拔、顽强向上的生命精神,寓意深刻,语言凝练,意象鲜明,具有强烈的艺术感染力。

创作背景

这首诗具体创作年代和作者已不可考,从内容和风格判断应属明清时期的咏物诗。这类作品常通过自然物象寄托人生哲理,反映了中国古典诗歌'托物言志'的传统。枯草作为冬季常见的自然景象,往往被文人用来象征逆境中的坚韧品格,体现了中国传统文化中重视内在精神、强调生命韧性的价值观念。