《游泰安岱庙 其一 玲珑坊》当代 · 陈振家

在线阅读《游泰安岱庙 其一 玲珑坊》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

螭吻凌空斗拱纷,神牛天马蹈祥云。

浮雕通体势雄秀,抖尽威严东岳君。

七言绝句写景古迹咏物咏物抒怀

注释

螭吻:中国古代建筑屋脊上的神兽装饰,龙生九子之一,性好吞,用作镇邪避火

斗拱:中国传统木结构建筑中的一种支承构件,由斗形木块和弓形肘木纵横交错层叠构成

神牛天马:指玲珑坊浮雕上的祥瑞图案,神牛象征力量与农耕,天马代表祥瑞与速度

蹈祥云:踏着祥云,形容神兽在云端行走的飘逸姿态

东岳君:指东岳大帝,泰山之神,主管人间生死贵贱,为道教所奉的泰山神

译文

螭吻神兽凌空而立,斗拱结构层层纷繁, 神牛与天马踏着祥云翩翩起舞。 通体浮雕气势雄浑而秀美, 尽显东岳大帝的威严气度。

赏析

本诗生动描绘了泰安岱庙玲珑坊的建筑艺术特色。前两句通过'螭吻凌空'、'神牛天马'等意象,展现了玲珑坊上精美的神兽雕刻和斗拱结构,'蹈祥云'一词赋予静态建筑以动态美感。后两句'势雄秀'三字精准概括了浮雕既雄浑又秀美的艺术特点,'抖尽威严'用拟人手法生动表现了东岳大帝的神威。全诗语言凝练,意象丰富,既写实又传神,充分展现了中国古代建筑雕刻艺术的高超水平和宗教建筑的庄严气势。

创作背景

岱庙位于泰山南麓,是古代帝王举行封禅大典和祭祀泰山神的重要场所。玲珑坊是岱庙中的著名石雕牌坊,建于明代,以精美的石雕艺术著称。此诗为游人参观岱庙时所作,通过对玲珑坊建筑细节的描写,表达了对中国古代建筑艺术和泰山文化的赞美之情。岱庙作为祭祀东岳泰山的圣地,融合了建筑、雕刻、宗教等多种文化元素,是泰山文化遗产的重要组成部分。