《秋怀》当代 · 陈振家

在线阅读《秋怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

又见满园秋露浓,转头已近古稀翁。

世情听腻心先冷,旧戏看多耳渐聋。

恣狠离奇嗟尽阅,愚顽冷漠想难通。

冥思苦索终无益,且向江边纳好风。

七言律诗人生感慨抒情文人旷达

注释

古稀翁:指七十岁的老人,出自杜甫《曲江》诗:"人生七十古来稀"

世情:世间的人情世故

恣狠:放纵凶狠的行为

离奇:不合常理,古怪

:叹息,感叹

愚顽:愚昧顽固

冥思苦索:深沉地思索

纳好风:享受美好的江风

译文

又一次看见满园秋露浓重,转眼间已接近古稀之年。 听腻了世间人情心已先冷,看多了旧戏耳朵渐渐失聪。 感叹阅尽放纵凶狠和离奇事,愚昧顽固冷漠让人难以想通。 苦苦思索终究没有益处,不如到江边去享受那美好的清风。

赏析

这首诗以秋日怀感为题,通过一位临近古稀老者的视角,抒发了对世态人情的深刻感悟。前两联以"秋露浓"起兴,暗示人生晚境,用"心先冷"、"耳渐聋"形象地表现了阅尽世事后内心的疲惫与疏离。颈联以"恣狠离奇"与"愚顽冷漠"的强烈对比,揭示了世间的荒诞与人性的复杂。尾联笔锋一转,从苦思冥想中超脱出来,以"且向江边纳好风"作结,体现了道家顺应自然、超然物外的智慧,在沉郁中见旷达,在无奈中显通透。

创作背景

这是一首现代人创作的仿古体诗,以传统七律形式表达现代人对人生的感悟。作品继承了古典诗歌的意境营造和语言特色,同时融入了现代人的生活体验和哲学思考,体现了传统诗歌形式在当代的生命力。