注释
谁纵：谁人放纵，谁人允许
痴情一小蜂：比喻贾宝玉对女儿家的痴情，如小蜂迷恋花丛
如锦百花丛：喻指大观园中众多美丽的女子
娇红嫩紫：指各种娇艳美丽的女子
嚼玉餐香：形容宝玉在女儿堆中享受奢华生活
含哺通：含着食物嬉戏，典出《庄子》，形容天真无忧的状态
乃父成龙：其父（贾政）望子成龙
得水若鱼：如鱼得水，形容自在得意
温柔乡：指女儿堆中的温柔享乐环境
衍始终：演变到最后，指最终的结局
译文
是谁放纵这一只痴情的小蜂，将它养育在如锦绣般的百花丛中？
娇艳的红花嫩紫的花朵甜蜜迷人至极，它咀嚼美玉品尝馨香含着食物嬉戏通晓。
其父望子成龙祈求儿子成才心切，哥儿却如鱼得水般自在相同。
在温柔乡里怎能成就大器，世事的道理无情地演变始终。
赏析
这首诗以精妙的比喻手法，将贾宝玉比作痴情的小蜂，将大观园比作百花丛，生动刻画了宝玉在女儿堆中的生活状态。前两联通过'娇红嫩紫'、'嚼玉餐香'等意象，展现了宝玉在温柔富贵乡中的奢靡生活；后两联则通过'乃父成龙'与'哥儿得水'的强烈对比，揭示了贾政望子成龙的期望与宝玉叛逆性格的矛盾。尾联'温柔乡里怎成器，事理无情衍始终'点明了全诗主旨，暗示了宝玉最终出家的人生结局。诗歌语言凝练，意象丰富，深刻揭示了封建大家族中教育理想与现实冲突的主题。
创作背景
此诗为后人评咏《红楼梦》中贾宝玉这一经典形象的创作作品，并非曹雪芹原著。诗歌创作基于《红楼梦》中贾宝玉的人物设定：生于钟鸣鼎食之家，自幼受祖母史太君溺爱，整日在内帏与姊妹们嬉戏，厌恶功名利禄，与其父贾政望其科举成名、光宗耀祖的期望形成强烈反差。诗歌抓住了宝玉'情痴'的形象特质和其人生悲剧的核心矛盾，是对红楼梦人物和主题的深刻解读。