《六五初度遣怀》当代 · 陈振家

在线阅读《六五初度遣怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

秋姿喜遇夕阳和,造化相酬也算多。

阅世从知添眼福,耽财已证属心魔。

早轻一芥生前誉,孰重百年身后歌。

所幸诗襟尚轩举,翻书搜韵乐婆娑。

七言律诗人生感慨抒情文人旷达

注释

六五初度:六十五岁生日。初度指生日

秋姿:比喻晚年姿态,如秋日般成熟

夕阳和:夕阳温暖和煦,喻晚年安好

造化:自然创造化育,指上天恩赐

阅世:经历世事,观察世界

耽财:沉溺于钱财追求

心魔:佛教语,指扰乱内心的贪念

一芥:一粒芥籽,喻极其微小

身后歌:死后世人传颂

诗襟:诗人的胸怀情怀

轩举:高扬舒展的样子

婆娑:盘旋舞蹈貌,此处指悠然自得

译文

晚年光景喜遇温暖夕阳,自然给予的馈赠也算丰厚。经历世事方知增添了见识,沉迷钱财已被证实是心中魔障。早已看轻生前微小的名誉,谁又真正看重百年后的颂歌。所幸诗人的胸怀仍然高扬,翻阅诗书搜寻韵脚其乐融融。

赏析

这首诗以六十五岁生日为契机,抒发了晚年的人生感悟。首联以'秋姿'自喻,'夕阳和'写景抒情,展现晚年安详心境。颔联通过'阅世'与'耽财'的对比,体现人生智慧的增长。颈联'早轻生前誉'与'孰重身后歌'形成深刻哲理思考,表现超脱生死名利的豁达。尾联'诗襟尚轩举'展现文人本色,'翻书搜韵乐婆娑'生动描绘了晚年以诗书为伴的闲适生活。全诗对仗工整,语言凝练,情感真挚,充分体现了中国传统文人晚年淡泊明志、寄情诗书的精神境界。

创作背景

这是一首晚年抒怀诗,创作于作者六十五岁生日之际。诗中反映了传统文人在晚年对人生的深刻反思,淡泊名利而追求精神生活的价值取向。这类遣怀诗在中国古典诗歌中具有悠久传统,往往在重要年龄节点表达人生感悟,体现儒家'六十而耳顺'的生命智慧。