注释
万峰山：山名，以群峰耸立著称
抱绿：形容群山环抱绿意盎然
泉韵：泉水流淌的韵律声
禽歌：鸟类的鸣叫声
野气：山野的清新气息
临崖：靠近山崖
舒画卷：如同展开的画卷般美丽
松杉：松树和杉树，常绿乔木
蔽日：遮蔽阳光，形容树木茂密
林隈：林木茂盛的山角落
弥足珍：更加值得珍惜
幽壑：幽深的山谷
海南身：指作者曾经在海南生活的经历
译文
千山环抱着绿意洁净无尘，泉声鸟鸣更显山野气息清新。
云雾临近山崖舒展如画卷，松杉遮蔽阳光令人心神清爽。
人间的自然环境被摧残已久，世上的山林幽处更显珍贵。
自从探访万峰山的幽深山谷后，更加怀念昔日海南的生活时光。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘万峰山的自然美景，通过'千山抱绿''泉韵禽歌'等意象展现山林的纯净与生机。中间两联运用对比手法，将自然美景与人世环境破坏相对照，表达对自然环境的珍视之情。尾联由景入情，触景生情，引发对往昔的怀念。全诗语言清丽，意境深远，既有对自然美的赞美，也蕴含环保意识，体现了现代人对自然环境的深刻思考。
创作背景
这是一首现代人创作的山水诗，反映当代人对自然环境的关注和思考。作者通过游览万峰山的经历，表达对自然环境遭受破坏的忧思，同时通过对山林美景的描绘，唤起人们对自然保护的重视。诗中提到'海南身'，暗示作者可能有在海南生活的经历，通过两地自然环境的对比，深化了保护自然的主题。