注释
斜晖:夕阳的余晖
翠微:青翠的山色,也指青山
荒径:荒芜的小路
缘溪:沿着溪流
银鹭:白色的鹭鸟,指白鹭
荷锄:扛着锄头
译文
山腰间的野寺渐渐隐没在夕阳的余晖中,我驻足聆听松涛声,站立在青翠的山色里。
沿着溪流的荒芜小路上,一只白鹭突然飞起,远远望见农妇扛着锄头正往家归。
赏析
这首诗描绘了一幅山野暮归的宁静画面,通过细腻的观察展现了田园生活的恬淡之美。前两句以'野寺没斜晖'和'松声立翠微'营造出幽静深远的意境,后两句通过'银鹭起'的动态与'农妇归'的静态形成巧妙对比,动静结合,富有画面感。全诗语言清新自然,意象生动,通过对自然景物和田园生活的描写,表达了作者对山水田园生活的向往和赞美,体现了中国传统山水田园诗的审美情趣。
创作背景
这是一首描写山野暮色的田园诗,创作年代不详。从内容和风格看,应属明清时期的山水田园诗作,继承了王维、孟浩然等人的山水诗传统,着重表现自然景物的静谧美和田园生活的闲适情趣。作品可能来源于民间文人的即景创作,展现了古代文人寄情山水的审美追求。