《观电视艺术片《韩江潮》》当代 · 陈振家

在线阅读《观电视艺术片《韩江潮》》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

乾坤初判派陵分,滚滚韩江孕别群。

晋屐宋城生古意,谣歌潮乐见人文。

千年风貌曾谁识,一夕荧屏尽得闻。

艺片始鸣惊海内,嘉评秀语赞纷纷。

七言律诗人文景观人文艺术咏史怀古岭南

注释

乾坤初判:指天地初开,宇宙形成之初

派陵分:指韩江流域的地理分界和支流分布

韩江:发源于广东省紫金县,流经潮汕地区的重要河流

晋屐:指晋代文人雅士的木屐,象征悠久历史文化

宋城:指宋代古城遗迹,代表历史文化遗产

谣歌:民间歌谣,指潮汕地区的传统民歌

潮乐:潮州音乐,国家级非物质文化遗产

千年风貌:指潮汕地区千年来的文化风貌和传统

一夕荧屏:指通过电视屏幕一夜之间传播开来

译文

天地初开时韩江便已分流形成, 滚滚韩江水孕育了独特的潮汕人群。 晋代木屐宋代古城生出古朴意境, 民间歌谣潮州音乐展现人文精神。 千年的文化风貌曾经有谁真正认识, 一夜之间通过电视屏幕得以广传听闻。 艺术片初次亮相便震惊海内外, 美好的评价赞美之词纷纷传来。

赏析

这首诗以电视艺术片《韩江潮》为题材,生动展现了潮汕文化的深厚底蕴。首联从地理渊源入手,用'乾坤初判'形容韩江的历史悠久,'孕别群'点出潮汕文化的独特性。颔联通过'晋屐宋城'的历史意象和'谣歌潮乐'的艺术形式,具体呈现潮汕人文特色。颈联转折巧妙,'千年风貌'与'一夕荧屏'形成时空对比,突出电视艺术片的传播力量。尾联直接赞美艺术片的成功,'惊海内'、'赞纷纷'体现其艺术成就和社会反响。全诗对仗工整,意象丰富,既有历史深度又有时代气息。

创作背景

此诗为观看电视艺术片《韩江潮》后的感怀之作。《韩江潮》是一部展现潮汕地区历史文化、民俗风情的电视艺术片,通过现代影视技术传播潮汕文化。潮汕地区以其独特的方言、音乐、饮食文化和侨乡特色著称,拥有千年文化传承。该艺术片通过电视媒体向海内外观众展示这一地域文化的魅力,获得广泛好评。