《题逸航所摄杨梅玉指照》当代 · 陈振家

在线阅读《题逸航所摄杨梅玉指照》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

阳精四月落天南,烧出杨梅万颗丹。

先动隋珠谁处手?风姿未许与人看。

七言绝句含蓄咏物咏物抒怀夏景

注释

阳精:指太阳的精华,此处形容阳光炽烈

天南:指中国南方地区

隋珠:即隋侯之珠,古代传说中的宝珠,比喻珍贵之物

风姿:风度姿态,多指美好的仪态

译文

四月的炽烈阳光洒落南方大地, 催熟了如万颗红丹般的杨梅果实。 是哪双堪比隋侯珠玉的纤纤素手最先采摘? 那优雅的风姿却不肯轻易让人观赏。

赏析

本诗以摄影作品为题,巧妙地将杨梅的艳丽与玉指的秀美相结合。前两句以'阳精'、'万颗丹'等意象渲染出杨梅成熟时节的炽热与丰硕,色彩对比强烈。后两句笔锋一转,通过'隋珠'典故衬托手指的珍贵秀美,'未许与人看'更添含蓄之美,留下无限想象空间。全诗短短四句,既写物又写人,虚实相生,韵味悠长。

创作背景

这是一首为现代摄影作品所题的七言绝句。作品捕捉了采摘杨梅时手指与果实的特写画面,诗人受此启发创作。体现了古典诗词与现代艺术形式的结合,延续了中国传统题画诗的艺术传统,用诗句为视觉艺术作品增添文学意境。