注释
白水岩：指有瀑布或溪流的山岩景观，常见于南方山水名胜
吟眼痴：形容诗人被美景吸引而沉醉痴迷的神态
碧落：道家术语，指天空、苍穹
青帷：青色帷幕，比喻云雾缭绕的山峰如悬挂的帷幔
黄尘：指尘世间的纷扰和世俗生活
绿霭：山中绿色的雾气
茗芳：茶香，指僧人招待的茶水
译文
满山的奇石竞相展现雄奇姿态，游览环绕着层层山岩让我吟咏观赏如痴如醉。
孤独寺庙的香火烟气飘浮在蓝天之上，稀疏山峰的云壁如同悬挂着青色帷幔。
久已厌倦尘世纷扰而向往空灵宁静，绿色的山雾相伴使我从困倦疲惫中清醒。
僧房茶香留下深刻记忆，欣喜地约定明年春天美丽时节再来重游。
赏析
这首诗描绘秋日游览山水胜境的体验，通过怪石、层岩、孤寺、云峰等意象构建出幽静超凡的自然景观。诗人运用对比手法，将'黄尘'的尘世疲倦与'绿霭'的自然清新相对照，表达对世俗生活的厌倦和对山水幽静的向往。尾联以茶香留忆和春日期约收束，既增添了人文温情，又留下美好期待。全诗对仗工整，意境空灵，语言清丽，展现了传统山水诗的审美特色。
创作背景
此诗为描写秋日山水游览的文人作品，具体创作年代和作者已不可考。从内容看应创作于明清时期，表现了文人雅士寄情山水、追求超脱的生活情趣。白水岩可能指某处有瀑布流泉的山岩景观，是传统文人喜爱的游览胜地。