《苦渡》当代 · 陈振家

在线阅读《苦渡》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

善恶相生合自然,阴阳相克得于天。

观音不读二元论,苦渡人间万万年。

七言绝句人生感慨僧道含蓄抒情

注释

善恶相生:指善与恶相互依存、相互转化,源自道家思想

阴阳相克:阴阳五行学说中的基本概念,指阴阳两种力量相互制约

观音:佛教菩萨观世音,象征慈悲与救度

二元论:哲学概念,指将世界分为对立的两极(如善与恶、精神与物质)的理论体系

苦渡:佛教语,指以慈悲心救度众生脱离苦难

译文

善与恶相互依存正符合自然规律,阴与阳相互制约本是上天安排。观世音菩萨并不信奉二元对立的学说,却以慈悲心救度人间苦难历经万万年。

赏析

这首诗融合了道家、佛家思想精髓,通过深刻的哲学思辨探讨善恶、阴阳的辩证关系。前两句以道家思想为基础,阐述善恶相生、阴阳相克的自然规律;后两句转入佛教视角,以观音菩萨超越二元对立的智慧,表达普度众生的永恒慈悲。全诗语言凝练而意境深远,将东方哲学的辩证思维与宗教的悲悯情怀完美结合,展现了中华文化兼容并蓄的特质。

创作背景

此诗为现代人创作的具有古典韵味的哲理诗,融合了中国传统道家阴阳学说与佛教慈悲思想。作品反映了当代人对传统哲学的重新解读和思考,体现了在现代社会背景下对东方智慧的回归与创新。虽然形式仿古,但蕴含的思辨深度和跨宗教的哲学视野具有明显的现代特征。