《为诗》当代 · 陈振家

在线阅读《为诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

不谙时务不谙天,黑发哦诗白发连。

山水留心供自赏,牢骚有句怕人传。

吟安一字未容易,敲定千篇岂值钱。

读五车书无鸟用,向人好耸老诗肩?

七言律诗中原书生人生感慨含蓄

注释

不谙时务:不懂得时势和世务。谙,熟悉,了解

不谙天:不明白天意,不懂得顺应时势

哦诗:吟诗。哦,吟咏

白发连:白发接连而生,指长期吟诗至白发苍苍

牢骚:指心中郁结不平的情绪

吟安一字:指反复推敲以求字句妥帖。出自唐代卢延让'吟安一个字,捻断数茎须'

敲定:推敲确定

五车书:形容读书很多。典出《庄子·天下》:'惠施多方,其书五车'

无鸟用:方言俗语,意同'没有用'

耸诗肩:耸动肩膀作吟诗状,指故作诗人姿态

译文

既不懂得时务也不明白天意,从黑发时就开始吟诗直到白发苍苍。 只留心山水美景供自己欣赏,心中有牢骚诗句却怕被人传扬。 推敲妥帖一个字并不容易,敲定千篇诗章又岂能值钱? 读尽五车书籍也没有什么用处,何必向人耸动肩膀故作诗人模样?

赏析

这首诗以自嘲的口吻道出了传统文人的生存困境和内心矛盾。前两联写诗人不通世务、专注诗歌创作的孤独状态,'黑发哦诗白发连'生动表现了诗人毕生致力于诗歌创作的执着。中间两联'吟安一字未容易,敲定千篇岂值钱'深刻揭示了艺术创作的价值与价格背离的现实,既有对创作艰辛的感慨,也有对诗歌不被世人重视的无奈。尾联以反诘作结,既是对自我的解嘲,也是对世俗价值观的质疑。全诗语言质朴而意味深长,在自嘲中蕴含着对文学价值的坚守和对世俗功利的批判。

创作背景

这是一首佚名诗人的作品,创作年代不详。从内容和风格判断,应出自明清时期一位不得志的文人之手。当时科举制度下,许多文人皓首穷经却功名无成,只能在诗歌创作中寻求精神寄托。这首诗反映了传统社会中文人阶层在仕途经济与文学理想之间的深刻矛盾,以及'百无一用是书生'的尴尬处境。作品具有鲜明的自传色彩,表达了传统文人对自身价值的困惑与反思。