《题裕锦先生画竹》当代 · 陈振家

在线阅读《题裕锦先生画竹》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

疏秀欣荣立数茎,拂云招凤寄深情。

嫩筠出土先萌节,玉干经霜老更成。

赖有虚心能奋发,因凭青简得扬名。

松梅德性堪相友,凛凛严冬见至贞。

七言律诗冬景咏物咏物抒怀抒情

注释

疏秀:疏朗秀美,形容竹子姿态优美

欣荣:欣欣向荣,生机勃勃的样子

嫩筠:嫩竹,筠指竹子的青皮

萌节:竹节开始生长

玉干:如玉般的竹干,形容竹子洁净挺拔

青简:古代用竹简书写,代指史书典籍

至贞:最高的贞洁品格

译文

几株竹子疏朗秀美生机盎然,高耸入云似在招引凤凰寄托深情。 嫩竹破土而出先长出竹节,如玉的竹干经历风霜后更加成熟。 凭借虚心的品格能够奋发向上,依靠竹简书写得以扬名后世。 与松梅的高尚品德可以结为友伴,在凛冽严冬中展现最高的贞洁品格。

赏析

这首题画诗通过描绘竹子的形态与品格,展现了深厚的文化内涵。前两联写竹之外形:疏秀欣荣的姿态、拂云招凤的气势、嫩筠萌节的生机、玉干经霜的坚韧,既写实又传神。后两联深入挖掘竹之内涵:虚心奋发的精神品质、青简扬名的文化价值、与松梅为友的高洁德性、严冬见贞的坚贞品格。全诗采用托物言志手法,将竹子的自然属性与人文精神完美结合,体现了中国传统文化中'比德'的审美观念。

创作背景

这是一首题画诗,为观赏裕锦先生所画竹图而作。题画诗在中国传统文人画中占有重要地位,往往通过诗歌进一步阐发画作意境,表达观赏者的艺术感受。竹子作为'四君子'之一,历来是文人画家喜爱的题材,象征高风亮节、虚心有节的品格。此诗继承了这一传统,通过咏竹来表达对高尚品格的推崇。