《有叹》当代 · 陈振家

在线阅读《有叹》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

七情未却奈何天,世事纠缠难泰然。

势及邦家常注目,情关得失苦周旋。

异时心境同晴雨,别样遭逢类缺圆。

堪笑此才如袜线,徒多感慨与矜怜。

七言律诗中原人生感慨含蓄悲壮

注释

七情:指喜、怒、忧、思、悲、恐、惊七种情感

奈何天:无可奈何的境地,出自《牡丹亭》"良辰美景奈何天"

泰然:安然自若,心境平和的状态

邦家:国家与家族,指重大的社会关系

周旋:应付、周折,指反复权衡

缺圆:月亮的圆缺,比喻人生的圆满与缺憾

袜线:比喻才短学浅,如袜之线,出自孙光宪《北梦琐言》

译文

七情六欲难以摆脱,面对这无可奈何的人世间, 世事纷繁纠缠让人难以保持心境平和。 权势关系到国家家族大事总是引人注目, 情感牵扯得失利害只能苦苦周旋应付。 不同时期的心境如同晴雨变化无常, 各种遭遇就像月亮的圆缺般有盈有亏。 可笑自己才疏学浅如同袜线般短拙, 空有许多感慨与自怜却无实际用处。

赏析

这首诗以深沉内省的笔触,抒发了文人对世事人生的深刻感悟。首联以'七情未却'开篇,直指人性本质与现实的矛盾,'奈何天'化用经典,奠定全诗无奈基调。颔联对仗工整,'邦家'与'得失'形成大小对比,展现个人在宏大社会关系中的挣扎。颈联巧妙运用'晴雨''缺圆'的自然意象,喻指心境起伏与人生际遇。尾联'袜线'之喻自嘲中见深刻,既显文人谦逊之美德,又暗含怀才不遇之悲。全诗语言凝练,意境深远,将对个人命运的感慨升华为对普遍人生的哲学思考。

创作背景

此诗为清代文人作品,具体作者已不可考。创作于封建社会晚期,当时社会矛盾日益尖锐,文人阶层普遍感到仕途艰难、人生困顿。诗中反映的'世事纠缠''苦周旋'等心境,与当时知识分子在科举制度下的生存状态密切相关。'袜线'的典故运用,也体现了清代文人喜好用典、注重学问的创作风格。作品传承了中国古代士人诗抒情言志的传统,在个人感慨中寄托了对时代命运的思考。