在线阅读《有客询以朦胧诗有感(古风)》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
东鳞西爪类鸿泥,未尽勾勒忽分离。
曾疑付梓颠倒版,复猜剪贴摩登辞。
不懂西方抽象画,怎读中土朦胧诗!自怜学识太浅陋,未敢人前附恭维。
东鳞西爪:比喻零碎不全的事物,语出清代龚自珍《识某大令集尾》
鸿泥:即雪泥鸿爪,比喻往事遗留的痕迹,出自苏轼《和子由渑池怀旧》
付梓:古代雕版印刷以梓木为上,故称刊印书籍为付梓
摩登:英文modern音译,指现代、时髦
抽象画:20世纪西方绘画流派,强调形式、色彩等抽象元素
朦胧诗:20世纪80年代中国新诗潮,以意象朦胧、内涵多义为特征