注释
峻崖千仞：陡峭的悬崖高达千仞（仞为古代长度单位，一仞约八尺），形容山势险峻
摇绿披苍：描绘山间草木摇曳的绿色和苍翠的山色
泻瀑泉：瀑布如泉水般倾泻而下
鹭影：白鹭的身影
青壁：青色的岩壁
九层岩谷：层层叠叠的山岩和山谷，形容地势复杂
一派：一片，形容杜鹃花盛开的样子
花欲燃：杜鹃花红艳如火，仿佛要燃烧起来
山子：指山中居民或山神
买山钱：指购买山林隐居的费用，典出《世说新语》
译文
千仞高的陡峭悬崖半悬在空中，
绿树摇曳苍翠满山，瀑布如泉倾泻。
白鹭的身影斜映在青色岩壁之外，
松树的枝干倒挂在白云边际。
层层岩谷中猿猴频频啼叫，
一片杜鹃花红艳如火仿佛要燃烧。
山中居民不知道风景的珍贵，
不向远来的游客收取隐居山林的费用。
赏析
这首诗以生动的笔触描绘了滇边山水的壮丽景色。前六句通过'峻崖千仞''泻瀑泉''鹭影''松枝''猿叫''杜鹃花'等意象，构建出一幅立体而富有动感的山水画卷。'摇绿披苍'二字巧妙运用动词，赋予静态山水以生命活力；'花欲燃'的比喻新颖独特，将杜鹃花的红艳表现得淋漓尽致。最后两句笔锋一转，以'山子未知风景贵'的质朴反衬出自然山水的无价，表达了作者对纯朴自然和无私山民的赞美，暗含对世俗功利观念的批判。全诗对仗工整，意象丰富，色彩对比鲜明，展现了滇边地区独特的自然风貌和人文情怀。
创作背景
此诗描绘的是云南边疆地区的山水风光。云南地处西南边陲，以多山地形和丰富的生物多样性著称，特别是横断山脉地区多险峻高山、深谷瀑布和珍稀动植物。诗中'杜鹃花欲燃'的描写符合云南作为杜鹃花王国的特征。该作品可能创作于明清时期文人游历滇地之时，反映了古代文人对西南边陲自然风光的发现和赞美。作者不详，应为游历滇地的文人所作。