《人日探春》当代 · 陈振家

在线阅读《人日探春》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

独寻东野赏春工,未了余寒带谷风。

初叶草芒浮嫩绿,欲花珠蕊吐微红。

池塘雾绕鸭凫水,岸曲枝疏鸟越空。

造化尤谙晕墨美,江山宛在画图中。

七言律诗写景山水田园抒情文人

注释

人日:农历正月初七,传统节日

探春:探寻春天的踪迹

东野:东边的田野

春工:春天的造化之功

谷风:山谷中的风

草芒:初生的草尖

珠蕊:含苞待放的花蕾

鸭凫:野鸭在水中游动

岸曲:弯曲的河岸

造化:自然创造化育

晕墨:水墨画中的渲染技法

译文

独自来到东边田野欣赏春天的造化之功,尚未散尽的寒意带着山谷清风。 初生的草叶尖上浮现嫩绿,待放的花苞吐出微微红晕。 池塘雾气缭绕野鸭戏水,弯曲的岸边枝条稀疏鸟儿飞过天空。 大自然最懂得水墨渲染之美,江山仿佛就在画卷之中。

赏析

这首七言律诗以人日探春为主题,细腻描绘了初春时节的生机与美感。诗人运用工笔手法,从草叶的嫩绿到花蕊的微红,从池塘雾绕到飞鸟越空,层层递进地展现春的韵味。尾联以'晕墨美'喻自然造化,将江山比作画卷,既体现了中国传统山水画的审美意境,又表达了诗人对自然美的深刻感悟。全诗对仗工整,意象清新,语言凝练,充分展现了古典诗歌的意境美和形式美。

创作背景

人日是汉族传统节日,正月初七为人日节,源于古代占卜习俗。此诗描绘了人日时节探寻春意的场景,反映了古代文人在传统节日中对自然变化的敏感观察和审美体验。作品体现了中国传统文化中天人合一的哲学思想,以及文人雅士对自然四季变化的诗意感悟。