《岩松(古风)》当代 · 陈振家

在线阅读《岩松(古风)》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

乱岩隙里一株松,石压风摧态龙钟。

扭脖隆胸根屈恣,向空横出尤青葱。

谁持锹锄为发掘,移植盆中未全活。

纵有园丁倍殷勤,终逊山间自养拙。

孰料衰败一病躯,惊动艺海千人趋。

居然视之如国宝,评头品足竞欢呼。

松兮松兮气为促,彷佛咸遭百重辱。

不识世人何居心!暴我丑态娱汝目。

中原人生感慨古风咏物咏物抒怀

注释

岩隙:岩石的缝隙

龙钟:年老体衰、行动不便的样子,此处形容松树被摧残的姿态

屈恣:弯曲而恣意生长的形态

青葱:翠绿茂盛的样子

锹锄:挖掘工具,铁锹和锄头

艺海:艺术界,指盆景艺术领域

:趋之若鹜,争相前往观看

气为促:气息急促,形容松树感到压抑不适

咸遭:都遭受

译文

在杂乱岩石缝隙中生长着一棵松树,被石头压着、狂风摧残,显得老态龙钟。 它扭着脖子、隆起胸膛,根须弯曲恣意生长,却依然向着天空横生出翠绿的枝叶。 有人拿着铁锹锄头来挖掘,将它移植到花盆中却没能完全成活。 纵然园丁加倍殷勤照料,终究比不上它在山间自然生长的拙朴状态。 谁料到这衰败的病弱身躯,竟然惊动了艺术界的众人争相前来。 居然将它视为国宝般珍贵,评头论足竞相欢呼赞赏。 松树啊松树气息急促,仿佛遭受了百般侮辱。 不明白世人安的是什么心!暴露我的丑陋姿态来娱乐你们的眼睛。

赏析

这首诗以山间岩松为主角,通过对比手法展现了自然之美与人工雕琢的矛盾。前四句描绘松树在恶劣环境中顽强生长的自然姿态,虽被'石压风摧'却依然'向空横出尤青葱',展现生命力的顽强。中间四句写人工移植后的不适,即使'园丁倍殷勤'也'终逊山间自养拙',暗示自然本真胜过人为修饰。后六句转折写艺术界对这颗'病躯'松树的追捧,通过松树的视角'气为促''遭百重辱',批判了世人以丑为美的审美异化现象。全诗运用拟人手法,让松树具有人的情感和思考,通过松树的自白表达了对自然本真的崇尚和对人工矫饰的批判,具有深刻的哲理意味。

创作背景

这是一首现代创作的古体诗,以传统古风形式表达现代审美观念。诗歌反映了当代盆景艺术、根艺创作中对'病态美''畸形美'的追捧现象,通过松树的视角批判了这种以扭曲自然为美的审美趣味。作品继承了中国古典诗歌托物言志的传统,借物抒怀,表达了对自然本真状态的向往和对人为矫饰的反思,具有鲜明的现代环保意识和生态美学观念。