《蛙声》当代 · 陈振家

在线阅读《蛙声》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

片雨才休势未平,沉雷隐隐意还争。

蛙儿忘却天威烈,箕踞田头乱发声。

七言绝句中原写景农夫咏物

注释

片雨:短暂的阵雨

沉雷:低沉的雷声

隐隐:隐约、低沉的样子

天威烈:上天的威严猛烈,指雷声的威慑力

箕踞:两腿张开坐着,形如簸箕,形容随意放肆的姿态

乱发声:随意地鸣叫

译文

短暂的阵雨刚刚停歇但气势未平,低沉的雷声隐约传来似乎还要继续争鸣。 青蛙们忘记了上天威严的猛烈,像簸箕般张开腿蹲在田头随意地鸣叫。

赏析

这首诗以生动的笔触描绘了雨后蛙鸣的场景,通过对比手法突出表现了青蛙不畏天威的野性生命力。前两句写雷雨刚过的紧张氛围,'势未平'、'意还争'生动表现了自然力量的余威。后两句笔锋一转,刻画青蛙'箕踞田头'的放肆姿态和'乱发声'的自由不羁,形成强烈的戏剧性对比。全诗语言简练而意象鲜明,既展现了自然界的生机勃勃,又暗含对不畏强权、自由发声的精神赞美,具有深刻的象征意义。

创作背景

这是一首描写田园雨后景象的即景诗,创作年代不详。诗歌捕捉了雷雨过后青蛙鸣叫的生动瞬间,反映了中国古代文人对自然现象的细腻观察和诗意表达。这类作品往往源于文人在田园生活中的即兴创作,体现了中国传统诗歌'感物吟志'的创作传统。