《夏日》当代 · 陈振家

在线阅读《夏日》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

烈风炙壁藓苔枯,人躲丛阴汗似珠。

忽见乌云投日去,翻疑加炭入洪炉。

七言绝句写景农夫凄美夏景

注释

烈风:炎热猛烈的风

炙壁:炙烤墙壁,形容阳光强烈

藓苔枯:苔藓因炎热而干枯

丛阴:树丛的阴凉处

汗似珠:汗如雨下,如珍珠般滴落

乌云投日:乌云遮向太阳

翻疑:反而怀疑

洪炉:巨大的火炉

译文

炎热的风炙烤着墙壁,苔藓都已干枯, 人们躲在树荫下,汗水如珍珠般滚落。 忽然看见乌云遮向太阳, 反而怀疑是向巨大的火炉中又添加了炭火。

赏析

这首诗以生动的比喻和夸张手法,极写夏日酷热难耐的情景。前两句通过'烈风炙壁'、'汗似珠'等具象描写,直接表现炎热的程度;后两句运用奇特的想象,将乌云遮日反而觉得更热的感觉,比喻为'加炭入洪炉',新颖独特,富有艺术感染力。全诗语言质朴而意象鲜明,通过对比和反衬手法,将夏日的闷热感受表现得淋漓尽致,展现了民间诗歌的生活气息和艺术创造力。

创作背景

这是一首描写夏日炎热的民间诗歌,具体创作年代和作者已不可考。诗歌反映了古代人民在炎炎夏日的生活体验,通过朴实的语言表达对酷暑的感受。这类作品往往口耳相传,体现了民间文学的生动性和生活性,是劳动人民对自然环境的直观感受和艺术表达。