注释
且就：暂且归向、选择
深山：幽深的山林
枵腹：空腹，饥饿状态，引申为清贫生活
隐：隐居，隐逸
莫教：不要让
古道热肠：指热心肠、重义气的性情
煎：煎熬，折磨
如烟影：如同烟云和影子般虚幻不实
淡漠：淡泊，不热衷名利
萧闲：清静闲适
任自然：顺其自然，不强求
译文
暂且选择深山中清贫的隐居生活，不要让古道热肠的性情遭受煎熬折磨。贫穷与富贵都如同烟云影子般虚幻不实，保持淡泊心境和清静闲适，一切顺其自然。
赏析
这首诗表达了超脱世俗、回归自然的隐逸思想。前两句通过'深山枵腹隐'与'古道热肠煎'的对比，展现了隐居山林与世俗纷扰的截然不同。后两句以'如烟影'的比喻揭示富贵贫贱的虚幻本质，最终以'任自然'点明全诗主旨。语言简练而意境深远，运用对比和比喻手法，生动表现了道家淡泊无为、顺应自然的人生哲学，具有浓厚的隐逸文化色彩和哲理思辨性。
创作背景
此诗出自一组山林题材的绝句组诗，具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格看，应出自明清时期隐士或崇尚隐逸文化的文人之手，反映了当时士人阶层中流行的隐逸思想和道家处世哲学。这类作品往往表达对世俗名利的超脱和对自然生活的向往，是古代隐逸文学传统的延续。