《见飞蛾扑火》当代 · 陈振家

在线阅读《见飞蛾扑火》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

乾坤黑漆一灯擎,惹动殷殷向往情。

投赴光明非汝错,谁曾料得是坟茔。

七言绝句人生感慨凄美咏物咏物抒怀

注释

乾坤:天地,宇宙

黑漆:形容一片漆黑

灯擎:灯台,灯盏

殷殷:恳切、深切的样子

向往情:向往光明的感情

投赴:投身前往

坟茔:坟墓,这里比喻死亡的陷阱

译文

天地间一片漆黑中有一盏明灯高擎, 惹动了飞蛾深切向往光明的真情。 投身追求光明本不是你的过错, 谁又能预料到这光明竟是死亡的坟茔。

赏析

这首诗通过飞蛾扑火的自然现象,深刻揭示了理想与现实之间的矛盾。前两句描绘飞蛾在黑暗中见到光明时的热烈向往,用'殷殷'二字生动表现其执着追求。后两句笔锋一转,表达深沉的感慨:追求光明本无过错,却不知这光明背后暗藏杀机。全诗运用象征手法,语言凝练,意境深远,既是对飞蛾命运的悲悯,更是对人生追求的深刻反思,具有强烈的哲理意味和艺术感染力。

创作背景

这是一首借物抒怀的哲理诗,创作年代不详。飞蛾扑火是中国古代诗歌中常见的意象,常被用来象征追求光明而牺牲的精神,或比喻盲目追求而自取灭亡。此诗在传统意象基础上进行了深化,更加突出了理想与现实之间的矛盾冲突,反映了人们对人生追求的深刻思考。