《早发加积过石坡村占得》当代 · 陈振家

在线阅读《早发加积过石坡村占得》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

曝光万丈破朝云,甜滑禽音润耳根。

泉水入田膏土软,一夫叱犊石坡村。

七言绝句写景农夫山水田园岭南

注释

早发:清晨出发

加积:地名,疑为海南琼海市加积镇

占得:即兴创作、口占成诗

曝光:指清晨的阳光

甜滑禽音:形容鸟鸣声清脆悦耳

润耳根:声音悦耳动听

膏土:肥沃的土地

叱犊:吆喝耕牛

石坡村:具体村名,位于加积附近

译文

万道阳光穿透朝霞破云而出,清脆悦耳的鸟鸣声滋润着耳畔。 山泉水流进田间滋润着肥沃松软的泥土,一位农夫在石坡村吆喝着耕牛劳作。

赏析

这首诗描绘了一幅生动的田园晨景图。前两句写自然景观:阳光破云、鸟鸣悦耳,运用'万丈破朝云'的夸张手法和'甜滑润耳根'的通感修辞,将视觉与听觉完美结合。后两句转写农耕场景:泉水润田、农夫叱犊,'膏土软'既写土地肥沃,又暗含对农耕生活的赞美。全诗语言清新自然,意境明快,通过对晨光、鸟鸣、泉水、农耕的描写,展现了田园生活的宁静美好,体现了人与自然和谐共处的理想境界。

创作背景

这是一首描写海南地区田园风光的即景诗。加积位于海南琼海,石坡村为其周边村落。诗歌创作具体年代不详,但从语言风格和内容看,应属明清时期文人游历海南时即兴所作,生动记录了当地清晨的农耕景象和自然风光。