注释
红藤:一种藤本植物,茎皮红色,可入药或制作器物
崭崖:高峻陡峭的山崖。崭,通'巉',高峻貌
积云:堆积的云雾,指山间浓厚的云层
翘首:抬起头,形容惊讶张望的样子
惊人在:惊讶于人的出现
译文
为寻找红藤来到险峻的山崖,
山风吹过,脚下堆积的云雾散开。
野外的禽鸟抬头惊讶地看着突然出现的人,
怀疑我也是从天上降临而来。
赏析
这首七言绝句以寻藤为引,描绘了一幅高山寻幽的生动画面。前两句写攀登险崖、云雾缭绕的艰辛过程,'风吹足下积云开'一句极具动感,既显山势之高,又见行者之勇。后两句转写野禽的反应,通过禽鸟的惊疑反衬出山行之险、处境之奇,'疑我亦从天上来'巧妙运用拟人手法,赋予野禽人的思维,更添诗意趣味。全诗语言简练,意境空灵,展现了人与自然和谐而又神秘的互动关系。
创作背景
此诗为古代无名氏所作,具体创作年代不详。从内容看,应是一位登山采药人或樵夫在山中劳作时的即景抒怀之作,反映了古人在自然环境中劳作时与野生动物相遇的有趣场景。这类作品多流传于民间,体现了劳动人民在生产实践中与自然亲密接触的真实体验和诗意感悟。