《行山》当代 · 陈振家

在线阅读《行山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

杂花生树草萋萋,水际岩根烟景迷。

一路无人共消受,百禽只为一人啼。

七言绝句中原写景山峰山水田园

注释

杂花:各种野花

萋萋:草木茂盛的样子

水际:水边

岩根:山岩脚下

烟景:云雾缭绕的景色

消受:享受,欣赏

百禽:各种鸟类

译文

各种野花盛开在树上,青草茂密繁盛, 水边和山岩脚下云雾缭绕,景色令人迷醉。 整条山路没有人与我共同欣赏这美景, 各种鸟儿仿佛只为我一个人鸣叫歌唱。

赏析

这首诗描绘了山行途中幽静迷人的自然景色,通过'杂花生树'、'草萋萋'、'烟景迷'等意象,展现了一幅生机盎然的山林画卷。后两句巧妙运用对比手法:'无人共消受'与'百禽只为一人啼'形成强烈反差,既突出了山中的幽静孤独,又反衬出诗人与自然融为一体的超然心境。全诗语言清新自然,意境幽远,体现了中国古代山水诗'以我观物,物皆着我之色彩'的审美特质。

创作背景

这是一首描写山行感受的古代诗歌,具体创作年代和作者已不可考。从诗歌内容和风格来看,应属唐宋时期的山水田园诗传统,可能出自某位隐逸文人或山水诗人之手。这类诗歌反映了古代文人对自然山水的热爱和隐居山林的生活情趣,体现了中国传统文化中天人合一的哲学思想。