《夜半未眠闻声成赋》当代 · 陈振家

在线阅读《夜半未眠闻声成赋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

堪笑禀姿无一宜,向来不写壮怀诗。

最能痛快淋漓处,定在胡思乱想时。

心路无端胡捌扯,生涯抑绌苦维持。

有禽夜半声娇哧,疑被山神呵胳肢。

七言律诗人生感慨含蓄咏物抒怀夜色

注释

禀姿:天赋资质,天生的才能

壮怀诗:抒发豪情壮志的诗篇

痛快淋漓:形容畅快至极

心路:心思,心绪

捌扯:方言,指胡乱拉扯、纠结

抑绌:压抑困顿,不得志

娇哧:娇柔的鸣叫声

呵胳肢:搔痒逗笑,此处指山神与禽鸟嬉戏

译文

可笑我天生资质无一可取,向来不写豪情壮志的诗篇。 最能畅快淋漓抒发情感的时刻,必定是在胡思乱想的时候。 心绪无缘无故地胡乱纠结,生活压抑困苦勉强维持。 夜半有禽鸟发出娇柔的鸣叫,疑似被山神搔痒逗笑而发出的声响。

赏析

本诗以自嘲幽默的笔调,描绘了深夜未眠时的心理活动。前两联自谦资质平庸,不写壮怀诗,却在胡思乱想中找到创作灵感,体现了文人式的自我解嘲。第三联转写现实生活的压抑与困顿,与前面的'痛快淋漓'形成对比,凸显理想与现实的矛盾。尾联突发奇想,将夜半禽鸣想象为山神嬉戏所致,充满浪漫主义的奇思妙想,为全诗增添了生动趣味。全诗语言通俗却意味深长,在自嘲中透露出对生活的深刻感悟。

创作背景

这是一首传世的文人诗作,具体创作年代和作者已不可考。从诗的内容和风格来看,应出自明清时期某位文人手笔,反映了古代文人在深夜独处时的思绪起伏。诗中'胡思乱想'的创作状态和'山神呵胳肢'的奇幻想象,体现了传统文人突破常规的创作理念,在自省中寻求艺术真谛的创作态度。