注释
隐沦：隐居避世
海角：偏远之地
忧虞：忧虑祸患
终南捷径：指求仕的便捷途径，典出《新唐书·卢藏用传》
启期三乐：指荣启期的三件乐事，典出《列子·天瑞》
庄氏全生：庄子保全生命的思想，出自《庄子·养生主》
才命相妨：才能与命运相互妨碍
真吾：真实的自我
译文
隐居在海角天涯远离世间忧患，并非要绘制终南捷径的仕途图。
怎肯让头颅在闲适中衰老，岂能让脊骨在悔恨中枯朽。
荣启期的三乐如今已得其二，庄子的全生之道也近乎实现。
才能与命运相抵触需要自己认清，在青山绿水间涵养真实的自我。
赏析
这首诗表现了作者高洁的隐逸情怀和人生哲学。首联以'海角隐沦'表明远离尘嚣的决心，用'非绘终南捷径图'反用典故，表明真正的隐逸而非沽名钓誉。颔联'肯使''岂教'双重否定，强烈表达不虚度年华的意志。颈联巧妙化用荣启期三乐和庄子全生典故，展现知足常乐、保全天性的智慧。尾联'才命相妨'道出古代文人普遍困境，而'青山白水养真吾'则给出超脱的解决方案。全诗对仗工整，用典精当，在婉转含蓄中见铮铮铁骨。
创作背景
此诗为元代隐逸诗人的作品，创作于社会动荡时期。作者选择隐居生活，通过诗歌表达不慕荣利、保全真我的志趣。诗中反映了元代知识分子在异族统治下的普遍心态：既不愿出仕为官，又不愿完全放弃文人操守，于是在山水间寻求精神寄托。这种'大隐隐于市'的态度是元代隐逸文化的典型表现。