注释
淼淼：形容水流浩渺、广阔无边的样子
榛莽：丛生的草木，杂乱生长的灌木丛
萋：草木茂盛的样子
岑寂：寂静，安静
子规：杜鹃鸟的别称，啼声哀婉
藤萝：攀援植物，如紫藤等
纷郁：茂密繁盛的样子
烟霭：山中的雾气、云气
弥离：弥漫离散，形容雾气缭绕
斩葛分荆：砍断葛藤，分开荆棘，形容在密林中艰难前行
生黎：指未开化的土著居民，此处指陌生的人群
踟蹰：徘徊不前，犹豫不决
译文
浩渺的溪流旁草木丛生茂密，郁郁葱葱的山林寂静中传来杜鹃的啼鸣。
藤萝繁茂缠绕使层层山崖显得杂乱，云雾弥漫让交错的小径更加迷离。
砍断葛藤分开荆棘惊动了野兔，手持长矛呼唤猎犬却畏惧遇见陌生土著。
徘徊四望找不到出路，本想往东行走反而转向了西边。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了深山迷路的场景，通过丰富的意象营造出幽深神秘的山水意境。前两联写景，运用'淼淼溪流''葱山岑寂''藤萝纷郁''烟霭弥离'等意象，描绘出深山老林的原始风貌和幽深氛围。后两联叙事，'斩葛分荆''持矛呼犬'生动表现了深山探险的艰难与惶恐。尾联'欲待东行反折西'巧妙刻画了迷路时的困惑与无奈。全诗对仗工整，语言凝练，意境深远，展现了古代文人面对自然时的敬畏与探索精神。
创作背景
这是一首描写深山迷路体验的山水诗，具体创作年代和作者已不可考。从诗中的'持矛呼犬''怯生黎'等描写来看，可能反映了古代文人探险深山、接触边地少数民族的生活经历。这类题材在唐宋以后的山水诗中较为常见，表现了文人对自然奥秘的探索和对未知领域的好奇。