《邓公又复出流言极多感而有赋》当代 · 陈振家

在线阅读《邓公又复出流言极多感而有赋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

红口白牙虚诞多,流言似水决天河。

书生欲作华胥梦,父老钟听喜霁歌。

纵马回头应未必,放牛吃草或无讹。

夕阳西坠晚风好,焦暑渐消心气和。

七言律诗中原书生人生感慨含蓄

注释

红口白牙:指信口开河、毫无根据的言论

虚诞:虚假荒诞的言论

决天河:像天河决口一样,形容流言传播迅猛广泛

华胥梦:出自《列子》,指理想中的太平盛世梦境

喜霁歌:雨过天晴时欢庆的歌声,喻指好消息

纵马回头:比喻事情难以挽回或改变决定

放牛吃草:比喻顺其自然、不加干涉的态度

焦暑:酷热难耐的暑气,喻指紧张的政治氛围

译文

信口开河的虚假言论如此之多,流言蜚语像决堤的天河般汹涌泛滥。书生们渴望理想中的太平盛世,父老乡亲终于听到雨过天晴的喜讯。纵马前行难以回头改变方向,放任牛儿吃草或许才是正确选择。夕阳西下晚风舒爽宜人,酷热的暑气渐渐消散心境也变得平和。

赏析

这首诗以流言蜚语为切入点,反映了特殊历史时期的社会氛围。首联用'红口白牙''流言似水'的生动比喻,描绘了谣言泛滥的景象。颔联通过'华胥梦'与'喜霁歌'的对比,表现了知识分子与普通百姓的不同期待。颈联'纵马回头''放牛吃草'运用隐喻手法,表达了顺势而为的哲学思考。尾联以'夕阳''晚风'的自然意象收束,暗示政治气候的缓和与人们心态的平和。全诗语言含蓄而深刻,在看似平实的诗句中蕴含深厚的历史洞察力。

创作背景

此诗创作于20世纪70年代末中国特殊历史时期,当时邓小平同志第三次复出主持工作,引发各种议论和流言。诗中反映了当时社会上的不同声音和复杂心态,以及人们对国家前途命运的深切关注。作品以传统诗歌形式表达当代政治主题,体现了古体诗在现代社会的延续与发展。