《闻召知青回城有感》当代 · 陈振家

在线阅读《闻召知青回城有感》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

曾信南来毕此生,渐忘叵测北归程。

十年过足林泉瘾,千里相酬猿鹤盟。

道眼早卑名利梦,诗心可解苦辛情。

而今重论回城事,思绪如澜总不平。

七言律诗人生感慨凄美叙事含蓄

注释

知青:知识青年,特指上世纪六七十年代上山下乡的城市青年

林泉瘾:指对山林泉水的眷恋,喻指在农村的生活经历

猿鹤盟:与猿鹤为友,指与自然为伴的隐居生活

道眼:悟道的眼光,指经过历练后的人生境界

诗心:诗人的情怀,指用诗歌表达情感的心境

如澜:如同波涛,形容思绪起伏不定

译文

曾经相信南下农村将终老此生,渐渐忘却了莫测的北归路程。 十年间尽情享受了山林之趣,千里外实现了与自然为伴的盟约。 悟道的眼光早已看轻名利之梦,诗人的心境能够化解辛苦之情。 如今重新谈论返回城市的事,思绪如同波涛总是难以平静。

赏析

这首诗以知青返城为背景,通过对比手法展现内心矛盾。前两联回忆农村生活的自然惬意,'林泉瘾'、'猿鹤盟'用典雅致,表现与自然融合的隐逸情趣。后两联转折,'道眼早卑名利梦'体现超脱世俗的觉悟,但尾联'思绪如澜总不平'又真实流露对命运转折的复杂情感。全诗对仗工整,情感层层递进,既展现了知青一代的特殊经历,又深刻揭示了历史变革中个人的心灵轨迹。

创作背景

此诗创作于上世纪70年代末知青返城时期。知识青年上山下乡是特定历史时期的运动,数百万城市青年到农村劳动生活。1978年后政策调整,大批知青得以返回城市。这首诗反映了知青们在接到返城通知时的复杂心态,既有对农村生活的留恋,又有对未来的迷茫,深刻记录了那个特殊时代的社会变迁和个人命运转折。