注释
连朝：连日
放晖：放晴，阳光普照
联翩：连续不断的样子
碧浪：形容树叶在风中起伏如绿色波浪
烂漫：色彩鲜艳，盛开的样子
芳菲：花草的芳香
彩禽：色彩鲜艳的鸟儿
梳翅：梳理翅膀
搜丛：在花丛中搜寻
趋远集：前往远处的集市
依依：留恋不舍的样子
译文
连日春雨细密如尘飞扬，清晨起来天空忽然放晴阳光普照。
山岩上的树木连绵起伏如翻腾的碧浪，野花盛开争奇斗艳芳香四溢。
彩色的鸟儿梳理翅膀享受温暖，粉蝶在花丛中穿梭寻找食物解除饥饿。
我要趁着晴天赶往远处的集市，一路上风光美好令人留恋不舍。
赏析
这首诗描绘了连绵春雨后突然放晴的春日景象，通过细腻的观察和生动的比喻，展现了自然界的勃勃生机。前两联写景，用'似尘飞'形容春雨的细密，'翻碧浪'描绘树涛起伏，'斗芳菲'表现百花争艳，意象丰富而富有动感。后两联转入对动物的描写和人的活动，'彩禽梳翅'、'粉蝶搜丛'的细节刻画传神逼真，最后以人的行动收束全诗，表达了对美好春光的珍惜和留恋。全诗语言清新明快，对仗工整，情景交融，展现了作者对自然的热爱和生活的热情。
创作背景
这是一首描写春日雨后初晴景象的七言律诗，具体创作年代和作者不详。从内容看，应是文人春日郊游时即景抒怀之作，反映了古代文人对自然景物的敏锐观察和审美情趣。此类题材在唐宋以降的文人诗中颇为常见，体现了中国古典诗歌中'感物抒怀'的传统。