注释
工分：人民公社时期集体劳动的计算单位
口粮销：指粮食分配不足以抵扣基本口粮
钞票饶：指现金收入充裕
节时调：逢年过节时的用度调配
烟纸：卷烟用的纸
清箫：清雅的箫声
译文
劳动工分抵不上口粮消耗，整年难以求得足够的现金收入。
采些药材勉强支付油盐酱醋的费用，养几只鸡留着过节时备用。
菜园里愁看毛虫啃食蔬菜，无奈将书页当作卷烟纸烧掉。
人到忘却金钱烦恼时反而显得高雅，截段竹枝制作竹箫吹奏清音。
赏析
这首诗以白描手法真实再现了特定历史时期农村生活的艰辛。前六句通过工分、口粮、采药、养鸡等具体意象，层层递进地描绘了物质极度匮乏的生活图景。尾联笔锋一转，以'截枝短竹作清箫'的意象，展现了劳动人民在困苦中保持精神追求的可贵品质。全诗语言质朴却意味深长，对比手法运用巧妙，物质贫困与精神高雅的强烈反差深化了作品的思想内涵，体现了中华民族在艰难岁月中依然保持乐观向上的精神风貌。
创作背景
这首诗反映了二十世纪六七十年代中国农村的生活状况。当时实行人民公社制度，农民靠挣工分分配口粮和收入，普遍生活困难。许多农村家庭需要通过各种副业来维持基本生活，物质条件极其匮乏。作品真实记录了那个特殊历史时期普通农民的生活状态和精神世界。