注释
蛮乡：指偏远荒凉的地区
千嶂：形容群山环绕如屏障
狞石：形状狰狞的石头
豨牙：野猪的獠牙，形容尖锐突出
散栎：散乱的栎树，比喻无用之材
荒莱：荒芜的田地
驽顽：劣马和顽石，比喻愚钝无能之人
上苑：皇家园林，指繁华之地
咬得菜根：出自《菜根谭》，指安于清贫生活
译文
身处蛮荒之地群山环抱间，依傍清泉欣喜占据半面山。
狰狞岩石如野猪獠牙突起，丑陋树木似象鼻弯曲盘旋。
散乱栎树自知非栋梁之材，荒芜田地只适合安放愚顽。
任凭那皇家园林百花灿烂，能咬菜根心境自然得安闲。
赏析
本诗以自嘲自适的笔调，描绘了隐逸山林的闲适生活。前两联通过'狞石''丑树'等意象，以丑为美，反衬出远离尘嚣的自在。颈联以'散栎''荒莱'自喻，表达甘于平凡、自知自明的智慧。尾联化用'咬得菜根，百事可做'的典故，展现安贫乐道、内心宁静的人生境界。全诗语言质朴而意蕴深远，在自贬自嘲中透露出超然物外的精神追求。
创作背景
此诗为明清时期隐逸诗人的作品，具体创作背景已不可考。从内容看，当为文人隐居山林时所作，反映了古代士人'穷则独善其身'的处世哲学。诗中'咬得菜根'语出明代洪应明《菜根谭》，可见其创作时间不早于明代。作品体现了中国传统文人在山林隐逸中寻求精神解脱的价值取向。