注释
蓬棚：用茅草、芦苇等搭成的简易棚屋
倚岗斜：依靠着山岗斜搭而成
白粿：一种用糯米制成的传统食品，类似年糕
奶滴：指炼乳或奶精，用于调配红茶
野垄：田野中的田埂
九曲：形容道路蜿蜒曲折
中原：指中国中部地区，引申为目的地的中心区域
赊：遥远、长远的意思
译文
茅草棚屋尚未倒塌，斜倚在山岗旁，
分散的店铺全无踪迹，只有这一家小店。
欣喜这里有油条还有白粿，
暂且来点炼乳混合红茶品尝。
荒芜的村庄田野间幽鸟鸣叫，
赤日蓝天下高耸着翠绿的椰树。
路途才走了一半，刚刚经过九曲蜿蜒，
想要到达中原目的地，眺望前方依然遥远。
赏析
本诗以简练的笔触描绘了旅途中小憩的场景，充满生活气息和地域特色。前两联通过'蓬棚'、'油条'、'白粿'、'奶滴混红茶'等具象描写，生动展现了南方乡村小店的特色饮食。第三联'荒村野垄鸣幽鸟，赤日蓝天耸绿椰'运用对比手法，以动衬静，描绘出热带地区的独特风光。尾联'路已半程方九曲，中原欲到望仍赊'既写实又富含哲理，表达了行路艰难、前程漫漫的人生感慨。全诗语言质朴自然，意境深远，在平淡的叙述中蕴含着旅途的艰辛与对远方的向往。
创作背景
这首诗描绘的是现代旅行者在南方热带地区旅途中的小憩场景，反映了当代人在旅途中的真实体验。诗中'奶滴混红茶'明显指现代饮品，'油条'、'白粿'是传统小吃，体现了传统与现代的交融。作品生动记录了在偏远地区旅行的所见所感，展现了旅行者面对漫漫长路时的复杂心境。