注释
暑夕：夏季的傍晚
蚊阵：成群的蚊子如战阵般密集
伏鼠：伏天的老鼠，指炎热时节的老鼠
恹恹：精神不振的样子
垂片舌：狗热得伸出舌头
团葵：圆形的葵扇
频汲：频繁地打水
译文
黄昏时分成群的蚊子如战阵般遮蔽天空喧闹不止，伏天的老鼠也因烦热早早串门。
懒散的狗儿无精打采地垂着舌头，闷雷声隐隐约约从山村那边传来。
使劲摇动夏扇直到葵扇折断，频繁打取井水使寒泉都变得浑浊。
忽然欣喜地看到连天的惊人闪电，狂风扫过地面大雨如倾盆般泼洒。
赏析
这首诗生动描绘了夏日傍晚的闷热景象和暴雨来临前后的变化。前六句通过蚊阵、伏鼠、懒犬、闷雷、摇扇、汲水等细节，层层渲染闷热难耐的暑夕氛围，运用白描手法将各种物象刻画得栩栩如生。尾联笔锋突转，以'忽喜'二字带出暴雨来临的畅快，'惊电闪'、'狂风扫地'、'雨倾盆'等意象气势磅礴，与前文的沉闷压抑形成强烈对比，展现了诗人对凉爽暴雨的期盼和喜悦之情。全诗语言生动形象，节奏张弛有度，极具画面感和感染力。
创作背景
这是一首描写夏日生活的七言律诗，具体创作年代和作者已不可考。诗歌反映了古代夏季没有现代降温设备时，人们应对酷暑的生活场景，以及对降雨降温的渴望，具有浓厚的生活气息和时代特色。