注释
阡陌：田间小路，南北为阡，东西为陌
青春：指春天青翠茂盛的景象
留连：徘徊不忍离去
穷谷：幽深的山谷
幽蹊：幽深的小路
空山：空旷寂静的山林
杜宇：杜鹃鸟，又称子规、布谷鸟，啼声凄切，常被赋予思乡、哀愁的意象
译文
田间小路青草茂盛整齐生长，我在幽深山谷中徘徊行走于僻静小径。空寂的山中日光清冷行人稀少，又听到枝头杜鹃鸟凄切的啼鸣声。
赏析
这首诗通过描绘春日山野的寂静景象，营造出一种孤寂凄清的意境。前两句以'青青春草齐'展现春意盎然，但'穷谷'、'幽蹊'已暗示偏僻荒凉；后两句'空山日冷'、'行人少'进一步强化孤寂感，最后以杜宇啼声作结，借杜鹃悲鸣的传统意象，将自然景物的寂静与内心的孤寂惆怅完美融合。全诗语言简练，意境深远，运用以动衬静的手法，通过杜鹃的啼声反衬出山野的空寂，体现了中国传统诗歌'情景交融'的艺术特色。
创作背景
这是一首描写春日山野景色的无名氏诗作，具体创作年代和作者已不可考。杜鹃鸟（杜宇）在中国古典诗词中是一个重要意象，相传古蜀国君主杜宇死后化为杜鹃鸟，啼声悲切，常被用来表达思乡、哀愁之情。这首诗可能创作于唐代或宋代，体现了古代文人对自然景物的细腻观察和情感寄托。