《哀硕才先生》当代 · 陈振家

在线阅读《哀硕才先生》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

精铓百炼世间寥,倚马文思才气饶。

荆汉谁人怜卞玉?上林无处歇鹪鹩。

宋朝士子爱高帽,楚国嫔妃惜细腰。

白雪难求谁属和,香兰竟判作蒿萧。

七言律诗书生人生感慨凄美咏物

注释

精铓百炼:指经过千锤百炼的宝剑锋芒,比喻卓越的才华

倚马文思:典出《世说新语》,形容文思敏捷,倚马可待

卞玉:指和氏璧,春秋时楚人卞和发现的宝玉,比喻难得的人才

上林:汉代皇家苑囿,此处指朝廷

鹪鹩:一种小鸟,典出《庄子·逍遥游》,比喻需要安身之所的贤才

宋朝士子爱高帽:典出《庄子》,宋国士人喜欢戴高帽以示清高

楚国嫔妃惜细腰:典出《韩非子》,楚灵王好细腰,宫中多饿死

白雪:阳春白雪,指高雅的艺术作品

属和:应和,唱和

香兰竟判作蒿萧:香草被误认为杂草,比喻人才被埋没

译文

经过千锤百炼的宝剑锋芒世间稀少,文思敏捷倚马可待才华丰饶。 荆汉之地有谁怜惜卞和的美玉?皇家苑囿竟无鹪鹩栖息之处。 宋朝士人偏爱戴高帽以示清高,楚国嫔妃珍惜细腰不惜饿殍。 阳春白雪难以求得知音唱和,芬芳兰草竟被误判为野蒿。

赏析

这是一首哀悼才士的七言律诗,艺术手法精湛,用典贴切。首联以'精铓百炼'和'倚马文思'赞颂逝者的卓越才华;颔联通过'卞玉'和'鹪鹩'两个典故,表达人才不被赏识的悲哀;颈联借用宋人爱高帽、楚女惜细腰的典故,讽刺世俗的虚浮风气;尾联以'白雪难求'和'香兰作蒿'的强烈对比,抒发对人才被埋没的深切痛惜。全诗对仗工整,情感深沉,通过密集的典故运用,展现了古代文人怀才不遇的普遍悲剧。

创作背景

此诗为悼念一位号'硕才'的文人而作,具体创作年代和作者已不可考。从用典和风格判断,应创作于明清时期。诗歌反映了中国古代知识分子怀才不遇的共同命运,以及社会对真才实学之士的忽视。诗中多用《庄子》、《韩非子》等典故,体现了作者深厚的古典文学修养。