《观鱼》当代 · 陈振家

在线阅读《观鱼》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

崭岩耸翠鸟声频,石发溪毛晨气新。

悄悄烟津人迹寂,白沙澄水数游鳞。

七言绝句写景山峰山水田园抒情

注释

崭岩:高峻的山岩

石发:石头上生长的苔藓类植物

溪毛:溪边生长的水草

烟津:雾气笼罩的渡口或水边

游鳞:游动的鱼,指代鱼类

译文

高峻的山岩耸立着翠绿的树木,鸟鸣声频频传来, 石上的苔藓和溪边的水草在清晨的空气中显得格外清新。 雾气笼罩的水边寂静无人迹, 清澈的白沙水中可见几条游动的鱼儿。

赏析

这首诗描绘了一幅幽静清新的山水画面,通过'崭岩耸翠'、'石发溪毛'等意象勾勒出自然环境的清幽之美。'鸟声频'以动衬静,反衬出山林的静谧。后两句'悄悄烟津人迹寂'进一步强化了这种宁静氛围,最后以'白沙澄水数游鳞'收尾,既点明'观鱼'主题,又以游鱼的动态为静谧的画面注入生机。全诗语言清新自然,意境幽远,体现了中国传统山水田园诗的审美情趣。

创作背景

这是一首描写山水景色的无名氏作品,具有典型的山水田园诗特征。从语言风格和意境营造来看,可能创作于唐宋时期,体现了古代文人对自然山水的热爱和观赏情趣。作品展现了传统士大夫寄情山水、追求宁静致远的生活理想。