注释
驰苍泼绿：形容山色苍翠欲滴，绿色仿佛泼洒而出
树千围：极言树木粗壮繁茂，千围是夸张手法
石菌：生长在石头上的菌类植物，如苔藓、地衣等
惊鸿：受惊的大雁，形容动作轻盈迅捷
拍波飞：翅膀拍打水面飞起
译文
苍翠的山色仿佛泼洒出层层绿意，千株古树环绕四周；溪边细雨频频滋润，石上的苔藓格外丰茂。正要迈步吟诵心中的诗句，忽然惊起一只大雁，拍打着水面飞向远方。
赏析
这首七言绝句以生动的笔触描绘了一幅山水田园即景图。前两句写静景，'驰苍泼绿'运用通感手法，将视觉的苍翠转化为动态的泼洒，极具画面感；'石菌肥'的'肥'字巧妙写出雨后菌类的丰茂之态。后两句转写动景，通过'欲吟'与'忽起'的转折，形成动静相生的艺术效果，惊鸿的突然飞起打破了静谧，更添生机趣味。全诗语言凝练，意象鲜明，展现了诗人对自然景物的敏锐观察和深厚的情感体验。
创作背景
此诗为古代文人即景抒怀之作，具体创作年代和作者已不可考。从内容看应是一位隐士或游历文人面对自然美景时的即兴创作，体现了中国古代文人'感物吟志，莫非自然'的创作传统，属于典型的山水田园诗范畴。