注释
斫薪：砍柴。斫，用刀斧砍劈
流尘：飘浮的尘埃，喻指生活漂泊不定
强半：大半，过半
清溪：清澈的溪流
穷谷：偏僻的山谷
搜山眼：指在山中寻找柴火的敏锐眼光
吟眺：吟诗远望
荆柴：荆棘柴火
林薮：山林湖泽，指自然山水
天真：自然本性，天真烂漫
译文
无聊的生活如同飘浮的尘埃，大半时光都在砍柴中度过。
偶尔经过清澈溪流，惭愧地看着流水；自从来到这偏僻山谷，便害怕遇见他人。
幸好还保留着一双能在山中搜寻柴火的锐利眼睛，足以慰藉四季吟诗远望的身心。
卖得荆棘柴火换取盐和酱料，纵情于山林湖泽之间养护自然本性。
赏析
这首诗以质朴的语言描绘了山野樵夫的生活状态，展现了隐逸山林的闲适与自得。首联以'流尘'比喻生活的漂泊不定，'斫薪'点明主题；颔联通过'清溪'与'穷谷'的对比，表现隐者既向往自然又避世的心理；颈联'搜山眼'与'吟眺身'形成巧妙对应，既写实又富有诗意；尾联'换盐酱'与'养天真'的对照，体现了物质生活的简朴与精神世界的丰盈。全诗语言清新自然，意境幽远，通过对日常劳作的描写，表达了返璞归真、养护天性的隐逸情怀。
创作背景
此诗为清代民间流传的隐逸诗作，具体作者已不可考。反映了清代中期文人隐逸山林、自给自足的生活状态。当时社会动荡，不少文人选择远离尘世，隐居山林，以砍柴、农耕为生，追求精神上的自由与超脱。这首诗正是这种隐逸生活的真实写照，体现了道家'返璞归真'的思想影响。