注释
婆娑：盘旋舞蹈的样子，此处形容野蔓随风摇曳的姿态
疏篱：稀疏的篱笆
旭曦：早晨的阳光
惬目：悦目，看起来舒服
蛮女：古代对南方少数民族女子的称呼，此处指乡村女子
涟漪：水波纹，此处指女子洗衣时水面的波纹和笑声荡漾
遐僻：遥远偏僻的地方
造化：大自然，造物主
苎萝村：西施的故乡，在今浙江诸暨
西施：春秋时期越国美女，中国古代四大美女之一
译文
摇曳的野藤蔓点缀着稀疏的篱笆，
茅草屋微微倾斜沐浴在晨光之中。
悦目的山间田野蒸腾着淡淡雾气，
洗衣的村姑笑着，水面泛起涟漪。
虽然处境贫苦却有着美丽风光，
偏远之地反而空气清新宜人。
大自然向来保持着深厚的美德，
就像苎萝村里走出了西施美人。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了一幅山村浣衣图，通过对比手法突出表现了贫瘠环境中自然之美与人文之美的和谐统一。前两联写景，野蔓、疏篱、茅屋、山田、雾气等意象组合成一幅生动的山村晨景。第三联运用转折'却'、'偏'二字，巧妙地将贫苦环境与自然之美形成对比。尾联用典精当，以西施出自苎萝村的典故，赞美了朴素环境中孕育的自然之美，体现了作者'天地有大美而不言'的自然美学观。全诗语言清新自然，意境深远，体现了中国传统审美中'拙中见巧'、'朴中见华'的艺术追求。
创作背景
此诗为清代文人创作的田园诗，具体作者已不可考。创作背景反映了古代文人对田园生活的向往和对自然美的发掘。诗中'蛮女'的称呼暗示了可能创作于南方地区，作者通过观察山村洗衣女子的劳动场景，感悟到美往往蕴藏于最朴素的生活之中。借西施出自苎萝村的典故，表达了'地灵人杰'、自然造化孕育美好的哲学思考，体现了中国古代文人'返璞归真'的审美理想。