注释
烟锄雨笠：指隐士的装束，烟雨中使用的锄头和斗笠
青岑：青翠的山峰
谷牧山樵：在山谷放牧，砍柴为生，指隐居生活
素襟：朴素的心怀
茅斋：茅草屋
繁枝荫：茂密树枝的荫蔽
荒径：荒芜的小路
刁吏：刁蛮的官吏
林泉：山林泉石，指隐居之地
翠微心：向往青翠山色的心境
译文
烟雨中扛着锄头戴着斗笠与青翠山峦为伴，在山谷放牧砍柴培养着朴素的心怀。天上的风云任凭它随意变幻，身边的花草借来吟诗歌唱。茅草屋幸好有繁茂的枝叶遮荫，荒芜小径可喜没有刁蛮官吏来寻。放纵自在于山林泉石间避开世俗纷扰，这一生只怀着向往青翠山色的心境。
赏析
这首诗生动描绘了隐士的山居生活，展现了超脱尘世、回归自然的精神追求。首联通过'烟锄雨笠''谷牧山樵'等意象，勾勒出隐士的劳动生活画面。颔联运用对比手法，将天上风云的变幻与身边花草的闲适形成对照，体现随遇而安的人生态度。颈联'幸有''喜无'表达了对简朴生活的满足和对官场纷扰的远离。尾联直抒胸臆，表明摒弃世俗纷扰、寄情山水的坚定志向。全诗语言质朴自然，意境清幽淡远，充分体现了中国古代隐逸诗歌的艺术特色。
创作背景
这是一首表现隐逸情怀的古代诗歌，具体创作年代和作者已不可考。这类诗歌在中国古代文学中十分常见，反映了士人阶层对官场生活的厌倦和对自然生活的向往。诗歌可能创作于社会动荡或政治黑暗时期，表达了文人逃避现实、追求精神自由的心声。这类作品往往继承陶渊明等人的隐逸传统，展现了古代知识分子'穷则独善其身'的价值取向。