《客怀》当代 · 陈振家

在线阅读《客怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈振家

溪光叶影泼茅斋,暖日春风动客怀。

色养已亏羞不竞,驹阴如驶尚须挨。

恶衣粗食诚无悔,朽貌忮心终失乖。

山草山花休见笑,此愁要掘昊天埋。

七言律诗人生感慨写景凄美悲壮

注释

溪光叶影:溪水反射的光影和树叶的阴影

:洒落、映照之意,形容光影洒在茅屋上

色养:指奉养父母,语出《论语》'有事弟子服其劳,有酒食先生馔,曾是以为孝乎?'

驹阴:白驹过隙,比喻光阴飞逝,出自《庄子·知北游》

恶衣粗食:粗劣的衣服和食物

朽貌:衰老的容貌

忮心:忌恨之心,出自《诗经·邶风·雄雉》'不忮不求,何用不臧'

失乖:失和、不合

昊天:苍天,上天

译文

溪水的波光和树叶的影儿洒落在茅屋书斋, 温暖的阳光和春风撩动着游子的情怀。 奉养父母已有亏欠让我羞愧难当, 光阴如白驹过隙却仍需苦苦等待。 粗衣淡食确实无怨无悔, 但衰老的容貌和忌恨之心终究有失和谐。 山间的花草请不要见笑, 这满怀愁绪真要掘开苍天才能掩埋。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘游子客居他乡的复杂心境。首联通过'溪光叶影''暖日春风'的春日美景反衬客愁,形成强烈对比。颔联运用'色养''驹阴'典故,表达未能尽孝的愧疚和时光飞逝的焦虑。颈联'恶衣粗食诚无悔'展现安贫乐道的精神,但'朽貌忮心'又透露出内心的矛盾。尾联想象奇特,'要掘昊天埋'以夸张手法将愁绪具象化,达到震撼人心的艺术效果。全诗对仗工整,用典自然,情感真挚深沉。

创作背景

何应龙是南宋晚期诗人,字子翔,钱塘(今杭州)人。此诗作于诗人客居他乡时期,反映了南宋末年文人漂泊流离的生活状态和内心苦闷。当时社会动荡,许多文人怀才不遇,不得不远离家乡谋求生计,诗中表达的思乡之情和人生感慨具有时代典型性。